Легенда об утесном чае с гор Уишань или чудесный дар Владыки Гор Уишань

...Давным-давно в горах Уишань на берегу реки Цзюцюйси (Девять излучин) жил один дровосек. Он очень хорошо знал все лекарственные травы, которые росли в горах, и всегда имел при себе тыкву-горлянку с разными снадобьями. Дровосек излечивал людей от тяжёлых недугов, поэтому селяне прозвали его Уи Баньсянь – Полубог с Уишаньских гор.

Однажды во время страшной жары в горах Уишань  стала распространяться  эпидемия. Безжалостная болезнь косила всех – от мала до велика, и повсюду в селении раздавались громкие стоны. Баньсянь повесил на спину тыкву-горлянку, а в руку взял корзину с лекарственными средствами. Он ходил по всем окрестным деревням, готовил снадобья и лечил ими простых людей. У дровосека было столько дел, что он просто сбился с ног от этих хлопот и беготни.

Когда все снадобья закончились, Баньсянь взял с собой бамбуковую плетёную корзину и отправился в горы за лекарственными травами. По дороге рядом с одним из утёсов стояла хижина с соломенной крышей. Проходя мимо бедной лачуги, дровосек вдруг услышал громкий плач. Баньсянь понял, что ещё один человек заразился смертельно опасной болезнью, и немедленно зашёл в хижину. На кровати в бессознательном состоянии лежал мужчина средних лет. Это был добрый друг Баньсяня по имени У И.

Увидев Баньсяня, жена У И вмиг опустилась перед ним на колени и проговорила: «Вот уже три дня У И лежит без сознания. Всё тело его горит от жара, даже полотенце, смоченное в родниковой воде, тут же на нём высыхает. Прошу Вас, спасите моего мужа!». Баньсянь подошёл к кровати, протянул руку, дотронулся до больного друга и сразу же почувствовал сильнейший жар. Он знал, что этот недуг невозможно вылечить без горького чая, который рос только на горных обрывах и вершинах крутых утёсов. Чтобы добыть такое редкое растение, нужно было потратить немало усилий. Что же делать? Но если вскарабкаться на отвесные скалы гор Уишань, невзирая на злое палящее солнце, пожалуй, можно найти целебное снадобье.

Важнее спасти жизнь одного человека, чем воздвигнуть семиярусную пагоду в честь Будды. Баньсянь успокоил бедную женщину и отправился в местечко Чжэнжун Шэньсо (Прочные оковы высочайших гор) к горному ручью, спрятанному в каменистой расщелине. Дровосек сожалел, что у него нет крыльев, чтобы взлететь на крутую скалу и найти лекарственное растение для спасения близкого друга. Он затянул покрепче пояс, завязал соломенные сандалии, корзину для сбора трав повесил за спину и начал взбираться на неприступную стену, хватаясь за гибкие стебли диких лиан. Баньсянь полз вверх, постепенно приближаясь к заветной вершине. Он с большим трудом добрался до входа в пещеру, но вдруг перед глазами его сверкнул золотистый свет – и всё вокруг погрузилось во тьму. Баньсянь упал вниз в горный ручей.

Баньсянь находился в забытьи до тех пор, пока он не ощутил прохладного дуновения освежающего ветерка. Он открыл глаза и увидел, как из рощи вышел святой небожитель. Это был пожилой человек с седыми волосами, белыми как перья журавля, и  лицом юного отрока. Он взвалил Баньсяня на спину и попросил его закрыть глаза. Дровосек ощутил, как они поднимаются вверх. Вмиг они достигли пещеры на вершине утёса. Волшебный старец опустил Баньсяня, достал из-за пояса маленькую тыкву-горлянку, снял с неё крышечку, налил в чашу крепкого настоя, подобного росе, и предложил его дровосеку. Сделав глоток, Баньсянь тут же воспрянул духом и почувствовал, как всё тело его наполнилось приятной лёгкостью.  Он тотчас склонился перед божественным старцем, чтобы поблагодарить его за спасение.

«Не стоит благодарить меня. Время не терпит! Возьми это снадобье и поспеши спасти жизнь близкого тебе человека!». Святой небожитель принёс несколько маленьких деревьев, внешне похожих на кустики горького чая, и сказал: «Это божественный чай  «Чудесная яшмовая трава», он может излечивать сто болезней. Я вижу, что у тебя доброе сердце, ты занимаешься врачеванием и приносишь пользу людям. Я, Владыка Гор Уишань, помогу тебе, подарив волшебный чай. Быстрее возвращайся домой и избавь людей от недугов. Однако одно деревце оставь и посади, чтобы оно выросло, дало потомство и пригодилось будущим поколениям». Проговорив последние слова, чудесный старец исчез. Баньсянь поднял голову и увидел, что на стене утёса написано «Яшмовое обиталище Бессмертных». Одно деревце дровосек посадил возле пещеры и исполненный радости отправился в обратный путь.

Используя божественный чай как снадобье, Баньсянь излечил всех людей в селении. От того самого деревца он отрезал ветви и сажал их в землю. Вскоре в тех местах появился пышный сад, в котором росло целое множество чайных деревьев с густыми кронами.

В память о том месте, где было посажено первое чайное дерево, люди высекли на каменной стене горного утёса два слова Ча Дун – Чайная пещера.